Remember Doing vs Remember To Do|「過去の記憶」か「これからの行動」かを7秒で判断
remember sending と remember to send は、どちらも正しい英語です。違いは、覚えている内容がすでに起きたことなのか、これから忘れずに行うことなのかです。
7秒ルール:
行動が先・記憶が後 → remember + -ing / 覚えるのが先・行動が後 → remember to + 動き
時間の順番を矢印で見る
行動はすでに終わっています。今、その出来事を思い出せるという意味です。
met the client → remember now
I remember meeting the client at last year’s conference.
まず「忘れない」と意識し、その後で必要な行動をします。依頼、注意、予定でよく使われます。
remember now → send the file
Please remember to send the file before noon.
3秒で探す合図
- 過去を示す言葉を探す。last year、during the meeting、when I worked there、clearly remember などがあれば、-ing の方向です。
- これからの期限や注意を探す。before、by Friday、tomorrow、please remember などがあれば、to + 動きの方向です。
- 迷ったら、空所の行動がもう起きたのか、まだ先なのかを確認します。
時間制限で使える見えるパターン
過去の場所・時
I remember meeting him during orientation.
過去の出来事を思い出す
She clearly remembers signing the agreement.
これからの期限
Remember to submit the form by Friday.
行動前の注意
Before leaving, remember to lock the door.
1秒ツール
「あの時やった記憶」= -ing / 「これから忘れずにやる」= to + 動き
同じ動きでも、時間の向きが変わる
I remember sending the invoice.
請求書を送った出来事を覚えています。
I remembered to send the invoice.
送ることを忘れず、実際に行いました。
答えを決めるのは sending / to send の形だけではありません。文の中で、送る行動が記憶より前か後かを見ます。
Quick TOEIC Check
過去の記憶なら -ing。これから忘れずにする行動なら to + 動きです。空所より先に、時間の合図を見てください。
最後の確認
remember + -ing は、行動が先で記憶が後。 remember to + 動きは、覚えるのが先で行動が後。 last year、during、before、by Friday など、時間の方向を決める言葉を先に探してください。