Still vs Yet｜「今も続いている」か「まだ完了していない」かを7秒で判断
TOEICでは、どちらも「まだ」と訳して判断すると迷いやすくなります。 同じ状態・活動が今も続いているのか、 期待される行動・結果が今までに起きていないのかを見分けます。
期待される行動・結果がまだ起きていない、または起きたかを尋ねる = yet
stillを選ぶ
still open、still working、still under reviewのように、 同じ状態や活動が現在も続いている場面です。
yetを選ぶ
has not arrived yet、has not been approved yetのように、 期待される完了や結果がまだない場面、または完了したかを尋ねる場面です。
状況が続いているのか、結果が欠けているのかを示すアンカー
単語の位置は手掛かりになりますが、それだけで決めません。 文全体が「継続」を示すのか、「未完了」を示すのかを確認します。
Because the evening shift has not ended, the customer-service desk is ___ open until 8 p.m.
答え：stillhas not endedがアンカーです。夜勤が終わっていないため、受付が今も開いています。
Because final approval has not been received, the revised brochure has not been printed ___, despite tomorrow's launch.
答え：yethas not been receivedがアンカーです。必要な承認がなく、印刷という期待される結果がまだ起きていません。
TOEIC形式の英文と選択肢は英語です。案内、フィードバック、Reviewは日本語です。 2問のウォームアップ、5問のアンカードリル、5問の新しい文脈で練習します。
結果から分かること
結果は、同じ状態・活動が今も続いている判断と、 期待される行動・結果がまだ完了していない判断を 時間制限の中で見分けられたかを示します。 Reviewでは、単語の位置だけではなく、継続か未完了かを決めるアンカーを確認してください。
stillで間違えた場合
continue、remain、is open、is workingなどを探し、 同じ状態や活動が現在も続いているかを確認します。
yetで間違えた場合
has not、have not、締切、予定、催促、質問形を探します。 期待される完了や結果が今までにないなら yet です。
語順だけで選んだ場合
stillは状態・動作の前、yetは文末に多く現れますが、絶対ルールではありません。 文全体が示す「継続」か「未完了」を優先します。
Reviewはこの順番で使います： 正解を見る、継続または未完了を示すアンカーを探す、 状態・活動が続いているのか期待される結果が欠けているのかを決める、 最後に繰り返し使えるパターンを確認します。