Who vs Which vs That|「人・物・両方」とコンマを7秒で見る
who、which、that を見ると、長い文を全部訳したくなるかもしれません。 しかし最初に見る場所は二つだけです。 空所の直前が人か物か、そしてコンマがあるかです。
7秒ルール:
人 → who / 物・会社・サービス → which / 人と物をまとめる → that
コンマの後では that を選ばない。
最初に空所の左を見る
空所の直前が、人や人のグループです。コンマで追加情報を入れる形では、who が明確な合図になります。
空所の直前が、物、会社、制度、サービスなどです。コンマの後で物に情報を追加する場合は which です。
コンマがなく、必要な情報をつなぐときに人や物へ使えます。特に、人と物を一緒に受ける場合は that が明確です。
コンマで囲まれた情報は、すでに分かっている人や物への追加説明です。この形では who または which を使い、that は使いません。
3秒で答えの方向を決める
- 空所のすぐ左を見る。person、employee、manager、customer なら who の方向です。
- product、system、company、report、service なら which の方向です。
- 空所の前にコンマがあれば、that を消す。人なら who、物なら which です。
- 人と物を一つのまとまりとして説明するなら、that を選びます。
見えるパターンで判断する
Mr. Ito, who leads the project, will speak first.
The report, which was revised yesterday, is attached.
The applicant who has accounting experience will be interviewed.
The staff and equipment that were assigned are already on site.
1秒ツール
左が人 → who / 左が物 → which / 人+物 → that / コンマあり → that を消す
重要:コンマがないと二つ使える場合がある
The system which processes payments is being updated.
The system that processes payments is being updated.
コンマがない物の説明では、which と that の両方が自然になる場合があります。 そのため、良いTOEIC問題には、コンマ、人と物の組み合わせ、または選択肢の違いなど、答えを一つにする合図が必要です。 「物だから必ず that」などの絶対ルールでは選ばないでください。
Quick TOEIC Check
空所の左とコンマを先に見てください。長い文を全部訳す必要はありません。
最後の確認
空所の左が人なら who、物なら which。 人と物をまとめるなら that。 コンマがあれば that を消す。 ただし、コンマがない物の説明では which と that の両方が自然になる場合があるため、必ず一つに決める別の合図も確認してください。